Warhammer 40,000: Dawn of War
Menú
    Gamersmafia es ahora un archivo de solo lectura.

    Historial de Dawn of war II estará totalmente en castellano

    123 eventos
    cuándo qué por comentario
    12 Sep 2008, 20:57 comentario añadido SkizofreniC #77 aajajaja puto harem como me conoces xD te ha faltado el hijos de puta!! jajaja
    12 Sep 2008, 09:57 comentario añadido BuSH A mi no me hubiera importado prestar mi voz para el doblaje :flirteo: Y escucharme a mi mismo decirme: LA ESPERANZA ..
    11 Sep 2008, 22:18 comentario añadido Larkin_90 #118 es bueno saber que no somos los unicos .... me alegro y que se jodan esos alemanes XD
    11 Sep 2008, 20:28 comentario añadido Twilight-Sparkle Ya sabeis , en cuanto salga el juego poned un link de descarga con las voces en ingles o lo que sea.
    11 Sep 2008, 19:15 comentario añadido mambrojo weno muchachada tengp buenas noticias, al menos lo son para mi, no somos los unicos a los ke relic a timado, el sargen..
    06 Sep 2008, 04:59 comentario añadido grendizer Un primer paso sería crear una encuesta sobre como se valora el doblaje que conocemos, aquí. Si participa gente pues y..
    05 Sep 2008, 16:58 comentario añadido Hollow No hace falta decir que ni de coña spameeis ahí, donde SI es un foro de Relic (al contrario que RelicNews, que a pesar..
    05 Sep 2008, 13:59 comentario añadido Larkin_90 # 113 Mira por donde ya tenemos un argumento para reivindicar una traduccion decente... ahora solo hace falta que algu..
    05 Sep 2008, 13:28 comentario añadido Melanus Manbro el tullo si que bale menos que el del resto solo hay que ver donde te lo metes... xd
    05 Sep 2008, 12:48 comentario añadido mambrojo me cago en los putos guiris, es ke nosotros siempre nos tenemos ke comer el mojon, pagamos lo mismo ke ellos por el ju..
    05 Sep 2008, 02:48 comentario añadido Larkin_90 #108 pero si ahi son todos guiris... no nos van a hacer ni puto caso, pero bueno yo voy a abrir temas de protesta a sa..
    04 Sep 2008, 19:24 comentario añadido Jose-Luis Para una cosa que funcionaba bien... xD Buenas de nuevo, que he estao un poco perdio el verano xD xD
    04 Sep 2008, 02:33 comentario añadido DrAk47_Uldin #108 acabas de matar a una persona, insensible! XD :lloron: :lloron: :lloron:
    03 Sep 2008, 23:33 comentario añadido Tauro ah pero se puede hacer peor?
    03 Sep 2008, 23:30 comentario añadido grendizer Quejarse en estos foros sobre las voces del dow es como mear cara al viento. Dow2 tiene foro oficial. Quejaos ahí y qu..
    03 Sep 2008, 21:11 comentario añadido mambrojo solo espero una cosa, ke los guardianes eldar no tengan voz de maromo, por ke parece ke se la han intercambiao xD
    03 Sep 2008, 13:30 comentario añadido Larkin_90 CAMPAÑA ORKA CANCELADA!!! NOOOO !!!!!MALDITOS MARINES ESPACIALES!!!!!
    03 Sep 2008, 01:45 comentario añadido Burdina O bien directamente bajarse el juego en ingles xDDD
    02 Sep 2008, 17:24 comentario añadido RadicalKaoS #102 Seguro que se podran bajar las voces en ingles por internet y sustitur las voces que estan en español como pasa ..
    02 Sep 2008, 14:51 comentario añadido Larkin_90 podrian hacer un casting por internet o algo asi... seguro que se apuntarian un monton de fanboys y al menos le pondri..
    30 Ago 2008, 13:28 comentario añadido DrAk47_Uldin joer compras el juego en ingles o te bajas las voces no?
    30 Ago 2008, 10:06 comentario añadido Larkin_90 Espero que la cosa cambie, y que hayan doblado solo esta intro por ahora, y que lo mejoren, porque si no pienso **pone..
    29 Ago 2008, 17:23 comentario añadido RadicalKaoS Soy el mensaje 100 del post :). Ami no me gusta nada el doblaje, no se asemeja nada, el sargento ese tiene voz de un..
    29 Ago 2008, 14:37 comentario añadido DrAk47_Uldin i cant!!! XDD joer esque ya se lo podrian aver currao un poco no?
    29 Ago 2008, 14:31 comentario añadido Twilight-Sparkle #97 : relax :undecided:
    29 Ago 2008, 14:17 comentario añadido DrAk47_Uldin NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO CABRONES!!!!!! PORKEEEEE==?¿???? :lloron: :lloron: :lloron: :lloron: :lloron: :lloron:..
    29 Ago 2008, 13:56 comentario añadido Larkin_90 Nada de fake me temo... mira en la web de THQ :(
    29 Ago 2008, 10:23 comentario añadido DrAk47_Uldin yo sinceramente espero que sea fake si no me lo compro en francia que incluso en frances mola mas
    25 Ago 2008, 14:33 comentario añadido Larkin_90 JAJAJAJA AHI LE HAS DAO XD
    25 Ago 2008, 02:10 comentario añadido mambrojo no me jodas si en el trailer al marine le a doblado pocoyo
    22 Ago 2008, 21:25 comentario añadido Gabri123 Si quereis podeis comprobar las voces del trailer en español y despues en ingles y vereis el cambio. Espero que les ca..
    22 Ago 2008, 16:28 comentario añadido Twilight-Sparkle Pues esto les va a joder mucho la ventas españolas... por tontos.
    22 Ago 2008, 16:22 comentario añadido Larkin_90 Mambrojo, mucho me temo que el video de youtube no es un fake :( sino busca dawn of war 2 en la pagina oficial de THQ ..
    22 Ago 2008, 14:56 comentario añadido Gabri123 Haber jo creo que por una parte agradesco que lo doblen pero por la otra, me siento ofendido como la han cagado con lo..
    22 Ago 2008, 14:24 comentario añadido mambrojo os aconsejo ke no beais el video ke esta colgado en youtube, es el intro doblado al castellano pero tiene ke ser un fa..
    22 Ago 2008, 13:00 comentario añadido lordofkhorne pues la verdad es que si he visto el video y los marines suenan como un robot oxidado y el sargento... AGGGGHHHHH xD s..
    21 Ago 2008, 19:48 comentario añadido Twilight-Sparkle ya te digo... pero es demasiado tarde... la unica alternativa es comprarlo original por la clave de cd pero bajar la v..
    21 Ago 2008, 18:40 comentario añadido Larkin_90 DIOS DIOS DIOS!!!! acabo de ver el trailer doblado al español y es el peor doblaje que he visto nunca!!!(el sargento d..
    17 Ago 2008, 20:24 comentario añadido Gabri123 Para las banshees eldars con coger a los bebes mas gritones de españa ja hay mas que de sobra i en quanto a los orkos ..
    02 Ago 2008, 19:49 comentario añadido DrAk47_Uldin rus rus rush XEDD
    02 Ago 2008, 19:28 comentario añadido HareM Pues a Bush doblandolos...aunque no hablen, pero los de bush dirian algo asi: "Escarabajos mios a rushear sin piedad"..
    02 Ago 2008, 19:13 comentario añadido DrAk47_Uldin XDD i los necrones que ponemos??
    02 Ago 2008, 11:34 comentario añadido LnT LoL Que bueno lo de skizo,jajajaja,me parto con tu frase HareM xDDDD
    02 Ago 2008, 02:56 comentario añadido Twilight-Sparkle A los tiranidos les ponemos a mi perra ladrando :)
    02 Ago 2008, 01:49 comentario añadido lordofkhorne xD xD ya me imagino como doblariais al caos y a los demas xD yo seguro que saldria diciendo: Au au como duele el plasm..
    01 Ago 2008, 18:21 comentario añadido HareM Pues lo doblaria Skizo que es el Caotico de la comunidad por excelencia, y diria algo asi como: "Atacar panda de mand..
    01 Ago 2008, 18:04 comentario añadido DrAk47_Uldin XD como molaria oir a los frikis mas frikis del Dow español hablar cuando juegas, yo me pasaria el dia seleccionando l..
    31 Jul 2008, 18:02 comentario añadido HareM #72 jajaja, ke arte xD, pero lo retocaria diciendo "Aun caben mas chimeras en el mapa" :P
    31 Jul 2008, 12:22 comentario añadido Rafyelzz Hazte una camiseta, pesao. PD: :* Si, se quien lo dice xD
    31 Jul 2008, 12:11 comentario añadido BuSH LA ESPERANZA ES EL PRIMER PASO HACIA LA DECEPCIÓN.
    31 Jul 2008, 11:59 comentario añadido crotblot o a los bichos de Aduna: Que asco de juego, soy nihilista y me importa un huevo todo; sobre todo sigano o pierdo. y ..
    31 Jul 2008, 01:45 comentario añadido Burdina xDDDDDDDD
    31 Jul 2008, 01:02 comentario añadido Rafyelzz xDDDDDD Los Marines de HareM: Illo mete un petardazo ia o ke?
    31 Jul 2008, 00:36 comentario añadido jopu Seria un puntazo oir a roro: "zer roza no ez nada facil"
    31 Jul 2008, 00:19 comentario añadido HareM Yo diria algo asi " Atacar perris masons"...y Rafy diria " se dice, perry meison" xD
    31 Jul 2008, 00:04 comentario añadido Rafyelzz #65 xDDDDD best idea ever XDDD
    30 Jul 2008, 23:50 comentario añadido Twilight-Sparkle crotobloto?
    30 Jul 2008, 23:32 comentario añadido jopu Mandad una solicitud a relic, sugerirle que para la traduccion al español nos encargamos la propia aficion, yo lo hari..
    30 Jul 2008, 22:26 comentario añadido Rafyelzz Eso eso, es cuestión del sentimiento
    30 Jul 2008, 21:10 comentario añadido Twilight-Sparkle No es solo las voces,esque no ponen setimiento en los planos...
    30 Jul 2008, 19:06 comentario añadido lordofkhorne ay esta el problema que las emprea de videojuegos tienen la desagradable costumbre de contratar gente con las voces ma..
    30 Jul 2008, 16:20 comentario añadido DrAk47_Uldin weno si esta bien doblado molara eso seguro
    30 Jul 2008, 02:59 comentario añadido Rafyelzz Jopu, de eso no hay duda, spanish owns all. Pero dobladores de videojuegos españoles <<<<<<<<<< anyone else
    30 Jul 2008, 02:27 comentario añadido jopu Si sereis... no hay lengua tan bonita como el español, ni de coña, por que a los estudios les de por buscar las voces ..
    30 Jul 2008, 01:15 comentario añadido crotblot que tu querer hacer yo?¿ tostahecho jefe (a no, este ultimo era del comando, xDD)
    30 Jul 2008, 00:59 comentario añadido lordofkhorne Frances=puajjjj xD prefiero bajarmelo en ingles ahora eso si que si los dobladores son omo los de starcraft seria un..
    29 Jul 2008, 23:59 comentario añadido DrAk47_Uldin COMO mola el english por diooos!! y el frances tamb esta wapo
    29 Jul 2008, 22:17 comentario añadido crotblot Sos mentira Sheena, se ve que poco has disfrutado de la traducción del starcraft, xDDD
    29 Jul 2008, 20:55 comentario añadido Twilight-Sparkle en definitiva = all lenguajes suck , exepto englis ^^
    29 Jul 2008, 20:45 comentario añadido HareM LoL... Podeis estar tranquilos, el doblador de la avispa de los simpson se encargará de ello. "Hayayayayaaaaaiii !!! "
    29 Jul 2008, 20:41 comentario añadido crotblot no iba a broma. No tengo nada en contra de los sudamericanos. Pero eso no quita que odie ver una peli entera doblada..
    29 Jul 2008, 20:23 comentario añadido Rafyelzz Tranqui, iba de broma. A Crotobloto lo tengo calaoh
    29 Jul 2008, 19:47 comentario añadido lordofkhorne tranqui tio que yo soy argentino viviendo en españa lo que pasa es que a Crot se le va el cacaolat por el sitio que no..
    29 Jul 2008, 19:44 comentario añadido Galivan Hombre si le quitan las voces en ingles como "Marine squad deploid" o "For the glory of the empire". Le quita algo de ..
    29 Jul 2008, 19:43 comentario añadido Rafyelzz Un respeto, hijos de puta
    29 Jul 2008, 19:30 comentario añadido lordofkhorne Cot no jodas que no te molan los sudacas xD xD xD que los peleles tienen esas pintas
    29 Jul 2008, 17:34 comentario añadido DrAk47_Uldin yo recuerdo las voces de COH i la verdad esque ay algunas que no molan demasiado
    29 Jul 2008, 14:40 comentario añadido crotblot mientras no me lo doblen en Sudaca...........
    29 Jul 2008, 13:57 comentario añadido Rafyelzz Si posteara cariñosamente hacia alguien sin un buen par de razones, no sería yo. ergo no ha lugar a tal hecho. HareM,..
    29 Jul 2008, 13:26 comentario añadido HareM Sheena, te veo muy Dalai ultimamente ¿quien es tu camello?
    29 Jul 2008, 13:18 comentario añadido Twilight-Sparkle #40 No hombre no digo que te vayas pero muestra un poco mas de amor por esta comunidad y postea mas cariñosamente. Ya ..
    29 Jul 2008, 13:10 comentario añadido HareM Rafy hace 1 año ke no te veo amore, ¿cuando bajas a Estepona? ^^
    29 Jul 2008, 13:07 comentario añadido Rafyelzz Si quereis me voy :X
    29 Jul 2008, 11:12 comentario añadido Twilight-Sparkle Rafy todos tus post son negativos... ¬¬
    26 Jul 2008, 01:20 comentario añadido Rafyelzz Os imaginais la campaña del Red Alert doblada? pff me entran pestes de pensarlo, a lo 2girls1cup
    26 Jul 2008, 00:07 comentario añadido grendizer El problema es la mierda de doblaje no el idioma. Dado que la peste de doblaje se ve venir habría que crear una plataf..
    25 Jul 2008, 20:52 comentario añadido lordofkhorne pos yo prefiero escucharlo de serie en castellano pero preveo que me lo comprare en ingles xD siempre son mejores esas..
    25 Jul 2008, 16:30 comentario añadido mambrojo no os preocupeis, siempre acaban saliendo parches ke ponen las voces en otro idioma
    24 Jul 2008, 23:38 comentario añadido Tauro ohhh un juego mal doblado dios mio q prueba mas irrefutable q todos los juegos estaran mal doblados.... x dios hay mux..
    24 Jul 2008, 22:04 comentario añadido Hollow Wow, preveo un doblaje en castellano digno de Halo 2 (los no iniciados en tal juego, buscad por youtube). Troll Post ..
    24 Jul 2008, 21:25 comentario añadido Twilight-Sparkle eso es por que no habeis tenido la experiencia del mark of chaos... a mi desde luego despues de probar tal cosa solo p..
    24 Jul 2008, 21:21 comentario añadido mambrojo pues ke kerieis ke os diga, a mi me molaria escuchar a los caos decir barbaridades en castellano
    24 Jul 2008, 18:48 comentario añadido Tauro pues si, una vez comprado en español parala clave ni siquiera me parece ilegal bajartelo en ingles si te gusta mas en ..
    24 Jul 2008, 18:46 comentario añadido Rafyelzz Me parece buena noticia que se le reconozca al castellano la importancia que tiene. Siempre hay tiempo para bajar una ..
    24 Jul 2008, 15:17 comentario añadido Twilight-Sparkle #27 si ya lo veras...
    24 Jul 2008, 14:39 comentario añadido STroTh Hola! Justo hoy me he enterado de que hay un dow2 en camino, y las imágenes están de muerte... A ver como acaba el te..
    24 Jul 2008, 09:53 comentario añadido LnT -Necrones "10100101010111000101012" OMG!!!! 2 xDDDDDDDDDDD Ami me da =..juego sin sound para escuchar my hardstyle m..
    24 Jul 2008, 01:54 comentario añadido lordofkhorne xD yo nunca entendi que decian en ingles xD Crot muy buena tu traduccion xD espero que te contraten para doblar las vo..
    23 Jul 2008, 00:06 comentario añadido HareM Todos recordamos esos murcielagos "¿Quieres fuego?" Ya vereis como molaran esos orkos diciendo tonterias, yo almenos ..
    22 Jul 2008, 22:46 comentario añadido Rorum Sae los doblajes del SC o del w3 son el pollón, a mi por lo menos me encantan. Si buscan unos dobladores medio decent..
    22 Jul 2008, 22:10 comentario añadido Tauro ademas en un pais como españa, q tiene fama de tener muy buenos dobladores.... un pokito de fe, q hay juegos muy bien ..
    22 Jul 2008, 22:02 comentario añadido crotblot te resumo lo que dicen en asi en plan genérico cada raza: -sm "Como molo, me encanta que el emperador me pete el ojet..
    22 Jul 2008, 19:50 comentario añadido lordofkhorne xD bueno no lo dudo las voces de ese video seguramente son mucho mejores que las castellanas pero hay gente que no sab..
    22 Jul 2008, 19:49 comentario añadido HareM Yo lo que no comprendo es que estamos hablando de un juego que aun no ha salido, y la gente con sus poderes adivinator..
    22 Jul 2008, 19:44 comentario añadido Twilight-Sparkle amo a ver solo ace falta ver el video ese en que salen los eldar de dow 2 para ver que las voces en ingles estan wapis..
    22 Jul 2008, 19:39 comentario añadido lordofkhorne bueno yo me lo instalare en ingles las voces en castellano son una perdida de tiempo no pueden compararse con el acent..
    22 Jul 2008, 19:07 comentario añadido Tauro pues hombre a falta de 1 año pa q salga es dificil de saber....xD, pero en algunos juegos dan la opcion de elegirlo
    22 Jul 2008, 17:52 comentario añadido Twilight-Sparkle La version inglesa,osea bajartela de la mula -.-' comprando el original no ai ninguna opcion de elegir idioma ni nada ..
    22 Jul 2008, 17:24 comentario añadido Tauro ya es ganas de quejarse la verdad... encima de que por una vez se preocupan un poco x nosotros como es debido... adem..
    22 Jul 2008, 17:19 comentario añadido Twilight-Sparkle #12: Almenos alguien me da la razon XD
    22 Jul 2008, 14:18 comentario añadido SkizofreniC Pos yo x mucho ke te en español me lo instalare en ingles... Las voces en ingles normalmente son mucho mejores...
    22 Jul 2008, 13:15 comentario añadido Eldaryon27 Es una noticia muy buena,que las voces estaran mas curradas en ingles...pues seguramente si,pero que este en castella..
    22 Jul 2008, 12:56 comentario añadido HareM A ver Sheena...aun no tenemos el juego y ya sabes como van a doblar las voces...quien sabe si usaran dobladores de act..
    22 Jul 2008, 12:04 comentario añadido Twilight-Sparkle Pero esque tio... los que las ponen parecen tontos o algo,las acen comicas no serias como en ingles >_> El hechicero e..
    22 Jul 2008, 09:29 comentario añadido Rorum Por muy mala que sean las voces en español yo las prefiero en español :P que al fin y al cabo es nuestro idioma natal ..
    22 Jul 2008, 07:38 comentario añadido Twilight-Sparkle NOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!! NOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!! NOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!! LAS VOCES EN ESPAÑOL S..
    22 Jul 2008, 04:52 comentario añadido mmjjrr Yo jugue todas las campañas en inlges y no entendi mucho, je. Pero la verdad q prefiero subtitulado. #5, por si te que..
    22 Jul 2008, 00:32 comentario añadido Burdina Exacto la versión en ingles siempre va a estar ahi, además en pc probablemente salga alguna ñapa para meter las voces ..
    21 Jul 2008, 23:43 comentario añadido dnk #3 Siempre lo puedes comprar original si quieres, pero que esté en español aunque no este bien hecho es una bendición ..
    21 Jul 2008, 23:34 comentario añadido grendizer Terrible noticia. El 99.9% de los juegos en español tiene un doblaje de pena que estropean el juego y me extrañaría qu..
    21 Jul 2008, 23:25 comentario añadido Burdina Buena noticia sí señor. :)
    21 Jul 2008, 23:15 comentario añadido dnk Hombre me he descargado el vídeo y esta de cojones muy al estilo Warhammer pero esta subtitulado en español con las vo..
    21 Jul 2008, 22:29 historia creado HareM